مسلسل سجل العائلة Family Register الحلقة 34 مترجمة ( 2026 )

تواجه شابة، تُحكم عليها لكونها ابنة عشيقة، وصمة عار لم تخترها أبدًا. وفي الوقت نفسه، تتوقف حياة امرأة أخرى عن الدوران بعد خيانة زوجها لها. تربط بين هاتين العدوتين الظاهرتين وفاة الرجل الذي مزق حياتهما إربًا، فتضطران إلى مواجهة بعضهما البعض تحت سقف واحد. مع تصادم عائلتين جرحتهما الكراهية والحسرة، تعود الجروح القديمة إلى الظهور. وفي مواجهة سنوات من التحيز، تنطلقان لاستعادة حياتهما وتحويل مصيرهما المرير إلى رابطة عائلية غير متوقعة.